Tahukah anda menurut englishforums.net terdapat sekitar 25.000 kosa kata gres yang terbentuk dalam Bahasa Inggris setiap tahunnya? Banyak sekali ya? Diantara sekian puluh ribu istilah gres tersebut, kami memaparkan beberapa diantaranya yang sedang nge-trend di masyarakat. Untuk mengetahuinya, pribadi saja simak daftar istilah gres dalam bahasa inggris tahun 2015 berikut:
- Affluenza adalah blending (penggabungan) kata dari affluence (kemegahan) dan influenza (penyakit). Jadi, affluenza memiliki makna sebagai penyakit sosial yang penderitanya terobsesi dengan materialisme dan bersifat suka berfoya-foya.
Contoh kalimat
EN: He spends lot of money. He is infected by affluenza.
ID: Dia boros banget, tiap hari belanja mulu, mungkin ia terkena affluenza. - Baggravation adalah blending dari kata bag (tas) dan aggravation (menjengkelkan) yang artinya perasaan ketika anda sedang kesal, jengkel, atau sebal di bandara sebab bagasi/tas anda belum kunjung datang di korsel, seolah-olah tas anda yaitu yang paling telat datangnya.
Contoh kalimat
EN: I feel a baggravation right now. My bag coming late as always.
ID: Yah, baggravation deh. Tas gue lama banget datangnya! - Blamestorming adalah blending dari kata blame (kesalahan) dan storming (menggempur). Blamestorming digunakan sebagai metode (seperti brainstorming, namestorming, dan sebagainya) untuk menemukan titik permasalahan secara bareng-bareng melalui sebuah diskusi.
Foto oleh communicatorsforum.com.au Contoh kalimat
EN: each Friday, our days were filled with blamestorming sessions
ID: Setiap hari Jumat, kami mengadakan rapat dengan melaksanakan blamestorming semoga dapat menemukan permasalahan lembaga kami. - Copyleft adalah kebalikan dari copyright (hak cipta). Jika copyright bermakna membatasi pembagian suatu hak cipta, maka copyleft bertindak sebagai penghilang pembatas tersebut. Makara copyleft menawarkan kebebasan hak cipta. Terminologi ini pertama kali dipakai pada tahun 1976 ketika bahasa pemrograman berjulukan Tiny BASIC didistribusikan secara gratis dengan maklumat “@COPYLEFT ALL WRONGS RESERVED”.
Foto oleh wikimedia.org Contoh kalimat
EN: You can distribute that software. It’s does have copyleft.
ID: Kamu ngapain beli buku itu? Itu kan copyleft, gratis tau. - Edutainment adalah blending kata antara education (pendidikan) dan entertainment (hiburan) yang mana menawarkan hiburan sekaligus pendidikan. Perbedaan antara edutainment dengan infotainment yaitu jikalau infotainment biasanya menyediakan isu dan hiburan seputar selebriti dan sinetron, maka edutainment menawarkan wawasan berupa pengetahuan namun disertai hiburan.
Contoh kalimat
EN: I prefer edutainment than just having a boring ordinary lesson.
ID: Di dalam permainan itu terdapat edutainment yang dapat menawarkan kita pelajaran juga. - E-Quaintance adalah sebutan untuk orang yang hanya ‘dikenal’ di media online ibarat sahabat di Facebook tapi anda belum pernah bertemu atau bermuwajah secara pribadi dengannya. Cara membacanya yaitu [kweintəns].
Contoh kalimat
EN: Albert is my e-quaintance. I know him from Facebook and we’ve never met until now.
ID: Andi yaitu e-quaintance saya. Kami hanya kenal di Facebook. - Frankenfood adalah makanan yang secara genetik sudah dimodifikasi. Seperti contohnya pada ketika pertumbuhan tanamannya diberikan penyuntikan sehingga buahnya menjadi manis, atau bahkan bijinya jadi sedikit. Dalam istilah Bahasa Inggris, dikenal juga sebagai Genetically Modified Food (GM food).
foto oleh gmojudycarman.org Contoh kalimat
EN: They want to sell us frankenfood.
ID: Mengonsumsi frankenfood secara berlebihan berbahaya. - Freemale adalah sebutan untuk perempuan yang bahagia dengan status single-nya, biasanya dikarenakan ingin mencicipi kebebasan dan terlepas dari efek samping berupa sakit hati dari suatu hubungan.
Contoh kalimat
EN: I am a freemale now. I don’t want to be in relationship.
ID: Gue males pacaran, lagi seneng jadi freemale. Hehehe. - Flightmare adalah blending dari kata flight (penerbangan) dan nightmare (mimpi buruk). Orang yang mengalami flightmare merasa menerima pengalaman buruk ketika dalam penerbangan ibarat barang hilang, barang ketinggalan, dan sebagainya.
Contoh kalimat
EN: Oh God, I lost my bag somewhere in the plane. What a flightmare.
ID: Menyebalkan! Kenapa sih dompetku harus ketinggalan di pesawat. Naik pesawat pertama kali bukan dapat senang malah dapat flightmare. - Geezer adalah sebutan untuk memanggil pria remaja yang biasanya digunakan oleh anak muda. Tapi, pada Bahasa Inggris U.K. bukan hanya digunakan untuk menyebut pria remaja saja tapi juga pria muda.
foto oleh womenonthefence.com Contoh kalimat
EN: Old man Anderson keeps yelling at the kids playing outside. That geezer!
ID: Eh bro, siapa bapak bau tanah yang ada dipojok itu? Si geezer itu lho. - Guesstimate adalah blending dari kata guess (dugaan) dan estimate (memperkirakan) yang berarti perkiraan bergairah tanpa pertimbangan yang akurat.
Contoh kalimat
EN: Our task is to guesstimate the total vote
ID: Nggak tau siapa yang menang pilkada kemarin. Aku bisanya Cuma nge-guesstimate kalau yang menang si Otong. - Infomania adalah sebutan untuk seseorang yang terlalu sering mengecek dan merespon pesan elektronik ibarat SMS, BBM, E-mail, dan sejenisnya secara berulang-ulang. Salah satu gejala penderita penyakit sosial infomania yaitu terlalu sering mengecek pesan elektronik secara terus menerus meskipun sedang dalam perjalanan atau liburan. Selain itu, sindrom ini juga dipicu oleh ketakutan jikalau dirinya akan dianggap kudet (kurang update) perihal apa yang terjadi di media sosial. Nah, apakah anda mempunyai gejala tersebut?
Contoh kalimat
EN: He is an infomania, checking e-mail too often.
ID: Gue kayaknya jadi infomania nih. Dikit-dikit buka Facebook. - Jumbrella adalah blending antara jumbo (besar) dan umbrella (payung). Istilah ini biasa digunakan untuk menyebut sebuah payung besar yang digunakan untuk memayungi restoran atau kedai kopi yang dijual di luar.
Foto oleh wixstatic.com Contoh kalimat
EN: I want to eat there, under the jumbrella.
ID: Aku pengen makan disana, dibawah jumbrella. - Mocktail adalah minuman tak beralkohol yang ibarat dengan minuman keras.
foto oleh wikimedia.org Contoh kalimat
EN: I would rather drink mocktail than consume cocktail.
ID: Mendingan saya minum mocktail daripada minuman keras. Soalnya ancaman bro! - Netiquette adalah blending antara network (jaringan) dan etiquette (etika). Istilah ini berarti sekumpulan peraturan tak tertulis yang ada di dunia maya, lebih sederhananya disebut sebagai etika dalam berinternet.
Contoh kalimat
EN: You’d better know the netiquette before starting to surf on internet.
ID: Kamu perlu tahu netiquette di dunia maya semoga tahu mana yang seharusnya dilakukan dan mana yang tidak. - Netizen adalah blending antara kata internet dan citizen (warga). Dapat disimpulkan netizen yaitu pemakai/pengguna internet.
Contoh kalimat
EN: His status post on Facebook got so many criticiszm by netizen.
ID: Netizen terlalu banyak menghabiskan waktu di dunia maya. - Nonversation adalah percakapan yang ‘tidak penting’ atau tidak menghasilkan khasanah apapun.
foto oleh img.ifcdn.com/ Contoh kalimat
EN: We were talking for nothing bros. What a nonversation!
ID: Udah ah ngomongnya. Nggak penting banget. Nonversation banget.. - Screenager adalah sebutan untuk anak remaja (teenager) yang menghabiskan sebagian besar waktunya hanya di depan layar komputer (screen), sehingga disebut sebagai screenager.
Contoh kalimat
EN: I’ve been wasting my time in front of my computer lately. Maybe I am a screenager like what people say.
ID: Akhir-akhir ini saya sering ngadep komputer. Mungkin itu gejala screenager ya? - Staycation adalah blending dari kata stay (tinggal) dan vacation (liburan) yang berarti liburan dirumah saja hanya mengunjungi sahabat terdekat.
foto oleh quickmeme.com Contoh kalimat
EN: I don’t go anywhere in this summer holiday. I would prefer staycation rather than going somewhere far.
ID: Aku nggak kemana-mana liburan kali ini. Cuma staycation aja. - Sunbrella adalah blending dari kata sun (matahari) dan umbrella (payung). Istilah ini sering digunakan untuk merujuk pada payung warna-warni yang ada di pantai untuk memayungi dari panasnya sinar matahari.
Contoh kalimat
EN: oh, dont forget to get the sunbrella, we wouldnt want to get burned on the picnic.
ID: jangan lupa bawa sunbrella, biar nanti waktu di pantai tidak kepanasan. - Threequel adalah seri ke-tiga dari suatu trilogy film, buku, dan sejenisnya, atau disebut juga sebagai sequel kedua dari suatu film.
Contoh kalimat
EN: Crow Zero: Explode is the threequel of Crow Zero series.
ID: Aku udah nonton film Crow Zero 2, tinggal threequel-nya yang belum saya tonton, yaitu Crow Zero: Explode. - Weblish adalah bahasa yang digunakan di percakapan online ibarat penggunaan abreviasi, akronim, dan lain sebagainya. Istilah ini juga dikenal sebagai webspeak, netspeak, atau internetese. Contoh dari weblish yaitu ibarat WTF, OMG, YOLO, BLS, KZL, dan singkatan lain yang sering digunakan dalam media online.
Itulah beberapa daftar istilah gres dalam Bahasa Inggris 2015 yang sedang ngetrend. Bagaimanapun juga, masih ada banyak istilah yang ngetrend tapi belum mampu kami jangkau sehingga kami hanya menerima sedemikian rupa. Jika teman-teman mempunyai pengetahuan seputar topik diatas, teman-teman dapat ikut menyumbangkannya melalui kolom komentar sehingga kami akan mencantumkannya kedalam daftar dengan nama anda sebagai kontributor. Terimakasih banyak!